sábado, 24 de octubre de 2015

NUESTRO TABLÓN DE VOCABULARIO

¡Hola a tod@s! ¿Cómo va el finde? Nosotros acabamos de empezar nuestras "minivacaciones"de mitad de trimestre asi que genial. Para inaugurarlas por todo lo alto, os traigo mi nuevo "tablón de vocabulario". No será el mejor pero almenos para mí lo es :-)


Todo surgió porque en uno de mis coles sólo tengo 20-30 minutos a la semana de clase y, como os imaginaréis, ésto no es suficiente. Esta escasez de tiempo es "manejable" si te dedicas a trabajar la parte oral y conceptos sencillos como en el caso de Year 1/2. Sin embargo, a medida que vamos subiendo de curso necesitamos avanzar y también abordar la parte escrita. Como comprenderéis  me es imposible hacer todo porque sólo ya con repartir libretas, sacar el lápiz, explicar lo que hay que hacer se nos va el tiempoPara compensar esta carencia, he pensado mandar a mis alumnos, de manera puntual, alguna ficha sencilla para que la completen en casa y refuercen así lo que vamos aprendiendo en clase. Para que no se despisten, hemos puesto un tablón a la entrada de la clase de modo que pueden mirarlo independientemente de que tengamos clase de español o no. 

Para hacerlo he reciclado cosas que tenía por casa como cartón y papel de alumnio.



Mirad como ha quedado en mi cole de Valley Road.



Y en mi cole de Grantown ¿Qué os parece? Como véis, éste está un poquito más lleno pero en este cole es ya es mi cuarto año dando clase de español y eso se nota :-) 



Espero que os haya gustado mi nueva adquisición y si tenéis alguna idea para compartir, será bien recibida .-)
¡Hasta pronto! :-)

miércoles, 21 de octubre de 2015

NUESTROS PRIMEROS RETOS VAN DE CAMINO A MURCIA:-)

¡Hola a tod@s! ¿Qué tal estáis? Hoy os quiero decir que nuestros alumnos de year 4  se van a convertir en profes y van a interambiar videos con ninos españoles. Concretamente son niños de 2 Primaria de un cole de Murcia en el que tengo el placer de conocer a sus profesoras: Fini y Natalia. Son dos profesionales como la copa de un pino asi que estoy encantada de poder intecambiar actividades con ellas y sus alumnos :-) Hemos pensado en mandar retos en relación a los temas que vayamos aprendiendo. Los peques de Murcia están aprendiendo las partes del cuerpo en inglés asi que aqui van nuestras primeras tareas:
  • Reto 1: Canción 'Head, shoulders, knees and toes'. Chicos tenéis que decirnos las partes del cuerpo que usamos en esta canción.


  • Reto 2: En parejas, tenéis que señalar las siguientes partes del cuerpo:
     

  • Reto 3: Chicos, tenéis que decirnos cuáles son los sentidos que utilizamos.



Solo nos queda por deciros que vuestros nuevos profes de year 4 esperan ansiosos vuestras respuestas.
       
                    ¡Hasta pronto! :-)

domingo, 18 de octubre de 2015

IDEAS PARA TRABAJAR LOS DIAS DE LA SEMANA

¡Hola a tod@s! ¿Qué tal estáis? Hoy quiero enseñaros algunas de las actividades que hemos puesto en práctica últimamente con los peques de year 4 para aprender  los días de la semana. Hemos comenzado aprendiendo la pregunta ¿Qué dia es hoy?
Asi como los días de la semana, prestando atención a la "Súper Oy por tanto al género, en este caso masculino. También hemos cantado la canción de Basho, que hemos interpretado al estilo rap todos juntos.


Y para que veáis que mis alumnos se menten de lleno en el papel...


Algunos han querido hacer sus propias creaciones durante su tiempo libre y me han sorprendido con coreografías como las que veis a continuación.



También hemos hecho un  un juego de emparejar y ordenar.
iniciales
View more presentations or Upload your own.


Los alumnos han sido unas máquinas y en un plis lo han hecho.



Hemos llevado a cabo también un oral por parejas para practicar a preguntar y responder por los días de la semana.



Y una vez que afianzados los conceptos, dedicamos otra sesión a  expresar gustos con la estructura "Me gusta/no me gusta...



Para que veáis que hacemos de todo y también trabajamos la parte escrita, hemos hecho un minilibro con el vocabulario y las estructuras aprendidas.



Lo hemos pegado en nuestra libereta junto con el vocabulario a aprender y el resultado es el que véis a continuación. 


Espero que os hayan inspirado algunas de estas ideas y que os puedan ser útiles. ¡Ya me contaréis !:-) 
¡Hasta pronto! 

sábado, 17 de octubre de 2015

ADELANTO DE UNA CANCIÓN Y UN NUEVO PROYECTO ;-)

¡Hola a todo@s! ¿Qué tal estáis? El Otoño ya está aquí y para recibirlo como se merece este año he pensado en enseñar a mis alumnos una canción que he sacado por internet y  seguro a muchos de vosotros os suena.


En mi cole de Valley Road hemos aprovechado para grabar un vídeo y así mandárselo a los que serán nuestros compañeros de etwinning. Si bien recordáis el año pasado trabajamos conjuntamente con el cole Burscough Village Primary school y una vez más tenemos el honor de poder seguir manteniendo el contacto con su profe Erzsi del blog El zapatito inglés. Ella es un ejemplo a seguir y siempre una fuente de inspiración así que no os olvidéis de visitar su blog  porque seguro no os vais a arrepentir.

Además este año tenemos una novedad y quizás podamos trabajar conjuntamente con un cole de Valladolid, en España. De momento está en el aire y no os puedo decir mucho al respecto pero espero que este nuevo proyecto tanto con Erzsi como con Natalia salga adelante. Mientras tanto, os saludamos desde Valley Road:



Y para terminar os dejo algunas de las portadas que han hecho hace unas semanas mis alumnos de year 3 en Valley Road para dar el pistoletazo de salida a las que serán nuestras primeras libretas de Español. Espero que os gusten :-)
    
                                                

                                     

¡Bien hecho chic@s!

viernes, 16 de octubre de 2015

HOLA GRECIA :-)

¡Hola a tod@s! ¿Qué tal? Esta semana hemos seguido con nuestras decoraciones para el intercambio de navidad que vamos a llevar a cabo con 30 escuelas en Europa gracias a Europe Direct. Hemos seguido contruyendo el que será nuestro ejército de galletas de jengibre...Veremos que sale de esta "guerra" porque cada día es un "campo de batalla" ja,ja,ja. 


Hoy además hemos tenido la suerte de localizar en el mapa a la escuela infantil Antheias de Grecia que, nos han dejado via Facebook algunos dibujos de sus peques ¡Menudos artistas! Esperamos que el resto de escuelas se vayan presentando poco a poco y así ir incorporándolas a nuestro mapa :-) 


¡Hasta pronto amig@s! :-)

martes, 13 de octubre de 2015

LOS MINIPROFES DE VALLEY ROAD :-)

¡Hola a tod@s! ¿Qué tal va la semana? Si ayer os enseñaba los miniprofes de Grangetown (podéis volver a ver aqui) , hoy tengo el placer de presentaros a los miniprofes de Valley Road.


Como véis tengo todo un grupo de profesionales trabajando conmigo ¿Acaso no soy afortunadada? Pues para que se sientan orgullosos, al igual que hecho en Grangetown, he colocado una foto con nuestros miniprofes en la puerta de la clase de español.



¡Bien hecho chic@s!

domingo, 11 de octubre de 2015

TENGO "FE" EN LOS MINIPROFES ;-)

¡Hola a tod@s! ¿Cómo va el finde? Hoy os presento con mucho orgullo a los miniprofes de Grangetown. Ahora me puedo quedar tranquila porque cuando no estoy alli dando clase, sé en quién puedo confiar para que sigan enseñado español ¡Olé! Si bien recordáis, el año pasado ya habíamos puesto en marcha la tarea de "los miniteachers" y este año como no podía ser menos lo hemos retomado. En cada clase escojo a dos alumnos que son los encargados de asegurarse que el resto de compañeros repasan y practican el vocabulario o estructuras aprendidas.


A cada alumno les entrego una carpeta con tickets de rifa, bolígrafos, una lista para escribir el nombre de los alumnos a los que "examinan" y tambien fichas con el vocabulario y estructuras aprendidas para que asi puedan tenerlo como guión a la hora de hacer su tarea de profes.


Cada semana tomamos nota si los distintos grupos han practicado y si lo han hecho se ganan una cara feliz en la tabla de control que hemos colocado en clase. Después de seis caras felices, los alumnos pueden escoger un premio: ver dibujos en español mientras comemos palomitas, preparar alguna receta de cocina... En principio dejo libertad a los alumnos para que me hagan propuestas, siempre y cuando sean razonables y factibles.


Este año además he pensado en introducir un par de novedades. Una de ellas es entregarles a cada uno una chapa para que asi todo el colegio sepa quiénes son. Yo las he pedido a la página koolbadges Lo bueno que tiene este sitio web es que podéis encagar vuestro propio diseño asi que yo me he decantado por algo simple: una bandera española que pone "Soy el miniprofe". Las chapas me han gustado pero cuando las recibí he de deciros que me lleve una sorpresa porque justo me habían partido la palabra miniprofe dejando la silaba 'fe' suelta. Esa no era mi intención pero me hizo gracia porque parece que ha sido el destino que me ha querido transmitir un mensaje: Hay que tener "fe" ¿Qué pensáis? ja,ja,ja,ja


La segunda novedad que he hecho es hacer un marco para colocar una foto conjunta de todos los miniprofes. El marco lo he hecho reciclando cartón, papel de alumnio....lo que tenía por casa.


Como véis he dejado el salón de mi casa hecho un cuadro pero ha merecido la pena. Después en el cole le he puesto forro adhesivo para que sea más duradero.

  
Y el resultado es el que veis a continuación ¿Qué os parece?


Lo he colocado en la puerta de la clase asi todo el mundo puede ver a los miniprofes y lo orgullosa que estoy de ellos ¡Vivan mis miniprofes! Y ahora, mejor que nunca, puedo aplicar la frase del filósofo Thomas Carlyle que dice: "Aquel que tiene fe nunca esta solo"  ¿No creeis? Yo ahora no estoy sola, tengo a mis miniprofes enseñando conmigo :-)



Espero que os haya gustado mis ideas para los miniprofes y de paso quiero aprovechar para darles las gracias koolbadges por hacerme, nunca mejor dicho, tener aún más"fe" en mis miniprofes ja,ja,ja,ja!



¡Hasta pronto!

jueves, 8 de octubre de 2015

UN POCO DE GEOGRAFÍA NUNCA ESTÁ DE MÁS! :-)

¡Hola a tod@s! ¿Cómo va la semana? Hoy hemos tenido las clases  con los mayores de year 6 y hemos retomado nuestro proyecto: Christmas tree decoration exchange, del cual ya os hablé la semana pasada (podéis hacer click aquí) Hemos visto las primeras escuelas que se han presentado: Concretamente han sido dos escuelas en el Norte de Italia (Angelo Canossi en Brescia y otra en Cremona) y también la escuela de primaria Báthory en Hungría.  Las hemos localizado en el mapa y también hemos aprovechado para revisar banderas y aprender a decir hola en su idioma: ciao en italiano y szia en húngaro :-)



Como habéis visto hemos colocado un mapa de Europa en clase porque hemos pensado que sería una buena idea ir añadiendo fotos y mensajes que recibamos...¡Un poco de geografía no viene mal a nadie!¿Verdad? ja,ja,ja. Como véis el mapa aún está muy vacío pero esperamos ir poco a poco ir completándolo a medida que las escuelas se vayan presentando ¡Os iremso contando! :-) 


¡Hasta pronto! :-)

sábado, 3 de octubre de 2015

¡INTERCAMBIO DE NAVIDAD! :-)

¡Hola a tod@s! ¿Qué tal va el finde? Hoy quiero hablaros del nuevo proyecto en el que vamos a participar. Se llama Christmas tree decoration exchange y es llevado a cabo por Europedirect ¿Lo conocéis? Gracias a él nos pondremos en contacto con 30 escuelas de Europa y podremos intercambiar decoraciones, felicitaciones y cosas relacionadas con las navidad. Como os imaginaréis es un proyecto muy interesante que nos va a permitir conocer cómo otras culturas y países celebran la navidad. Sé que  a este punto muchos estaréis pensando "¿Pero estás loca? ¿Cómo empiezas ya con la Navidad?" pero todo tiene una razón y ésta no es otra que sólo tengo unos 50-60 minutos a la semana y si no queremos que nos pille el toro tenemos que empezar a organizarnos ahora, de ahi que hayamos comenzado con nuestras primeras decoraciones.






También hemos comenzado a redactar el que será nuestro libro con información sobre el colegio, la navidad en Reino Unido, recetas, villancicos....¡Iremos viendo sobre la marcha que añadir! :-)


Como veis hemos empezado con energías. He de reconocer que al final del día la clase parecía un "campo de batalla" pero creo que la experiencia de intercamiar información con otras escuelas, compensa cualquier "guerra" que pase en la clase ¿No creéis? :-) ¡Os seguiremos poniendo al día de nuestros avances!


¡Hasta pronto! 

jueves, 1 de octubre de 2015

UNA IMAGEN VALE MÁS QUE MIL PALABRAS

¡Hola a tod@s! ¿Qué tal estáis? ¿Listos para recibir dentro de poquito el finde? :-) Hoy no me voy a enrollar mucho y mejor que veáis con vuestros propios ojos lo bien que mis alumnos de Valley Road están decorando las portadas de sus libretas....¿Acaso "una imagen no vale más que mil palabras"? 




Y ya que de imágenes va la cosa, os dejo uno de los rinconcitos que tengo "en proceso" con fichas para que los alumnos las utilicen, bien cuando terminan las tareas y tienen tiempo extra o sino para llevárselas a casa. He de deciros que debo de darle las gracias a Clare Seccombe que sin sus recursos, gran parte de este rincón no sería posible. No dudéis en visitar su página web Lightbulb Languages donde podréis sacar muchas fichas de todo tipo de temas. También os recomiendo que os hagáis con sus challenge cards que siempre os podrán sacar un apuro. Aunque es verdad que en el día a día con el poco tiempo de clase que tenemos no podemos exprimirlas como nos gustaria, siempre está bien dejar recursos a mano en caso de "apuro" ¿No creéis? 



Clare espero que te guste tu "altar". Perdona por no ponerte "dos velas" pero creo que no es muy seguro para los alumnos ¿Qué dices?ja,ja,ja

¡Hasta pronto! :-)